Nombre total de pages vues

mardi 21 juillet 2015



New Teens Titans 08 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°4.
Il manquait une page dans l'édition française d'époque, j'ai donc traduit la page de l'anglais au français.



New Teens Titans 09 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°5.



New Teens Titans 10 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°5.



New Teens Titans 11 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°6.



New Teens Titans 12 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°6.



New Teens Titans 13 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°7.



New Teens Titans 14 est sorti en France dans le magazine "les jeunes titans n°7.









mercredi 15 juillet 2015


Dc comics presents 03 est sorti en France dans superman (interpresse) n° 143.
Il s'agit d'aventures en duo entre superman et un autre personnage du monde de DC de la même manière que la série the Brave and the Bold avec batman et un autre héros DC.
Une série très très bonne avec de véritable petites perles !




Dc comics presents 08 est sorti en France dans superman (interpresse) n° 148.
Véritable chef d'oeuvre cet épisode surtout que je suis fan de solomon grundy dans un numéro très gothique en hommage aux films de la hammer---juste génial !





Dc comics presents 15 est sorti en France dans Atom géant color n¨°2.




Dc comics presents 23 est sorti en France dans les géants des super-héros n° 06.




Dc comics presents 24 est sorti en France dans les géants des super-héros n° 06.




mardi 7 juillet 2015


Légion of super heroes 266 est sorti en France dans le magazine les géants des super héros n°1.
Un épisode double plutôt sympa avec un génie sorti tout d'endroit des contes des milles et une nuit dans l'espace...Très sympa !!



Légion of super heroes 267 est sorti en France dans le magazine les géants des super héros n°1.
Un épisode double plutôt sympa avec un génie sorti tout d'endroit des contes des milles et une nuit dans l'espace...Très sympa !!
P.S:manque un mini épisode de tales of legion que j'essayerai de traduire un jour.




Légion of super heroes 268 est sorti en France dans le magazine la légion des super héros n°1.

Alors là ! chef d'oeuvre absolue, épisode avec STEVE DIKTO aux pinceaux rien que ça et quel délire ! On se retrouve projeté dans les grands cases du doctor strange des strange tales ou des première aventures de spiderman !!
A lire d'urgence !!






 Légion of super heroes 269 est sorti en France dans le magazine la légion des super héros n°1.

Une double page manquait dans l'édition française d'époque, j'ai donc rajouté ces deux pages en traduisant de l'anglais au français !



 Légion of super heroes 270 est sorti en France dans le magazine la légions des super héros n°2.







dimanche 5 juillet 2015


Justice league of america 179 est sorti en France dans les géants des super-héros n°2.



Justice league of america 180 est sorti en France dans les géants des super-héros n°2.




Dc super-stars presents...Star Hunters est sorti en France dans super-héros n°1.





samedi 4 juillet 2015


Flash 106 est le deuxième épisode de la 1° série qui commençait la numérotation au 105.
Ce numéro comporte 2 épisodes dont le premier de 15 pages est totalement inédit en France et qui est dorénavant en français par mes soins, quand au 2ème épisode de 10 pages il était sorti dans le numéro français de Flash pop magazine n°2.




Batman 270 est sorti dans Batman de  poche n° 19, il contenait des pages en noirs et blanc que j'ai remis en couleurs.



 Wonder woman 238 est sorti dans super action wonder woman n° 9 mais il manquait 2 pages absente de l'édition française que j'ai donc rajouté et traduit de l'anglais au français.



 Wonder woman 239 est sorti dans super action wonder woman n° 9 mais il manquait 1 page absente de l'édition française que j'ai donc rajouté et traduit de l'anglais au français.



 Wonder woman 240 est sorti dans super action wonder woman n° 10 mais il manquait 1 page absente de l'édition française que j'ai donc rajouté et traduit de l'anglais au français.

Une cover juste magnifique a tomber !!





mercredi 1 juillet 2015


Action comics 550 est sorti dans superman géant 24 et remis en couleurs.



 Action comics 551 est sorti dans superman géant 24 et remis en couleurs.



  Action comics 552 est sorti dans superman géant 25 et remis en couleurs.





Superman # 387 est total inédit en France et constitue la première partie d'un duo épisode d'avec l'Action Comics # 547 déjà présent dans ce blog mais je me permet de vous le re-proposer afin que vous ayez la continuation de l'histoire.
Les 2 sont totalement inédit en France et traduit en français comme tout ce que je propose sur ce blog.





Superman  388 est sorti dans superman de poche 79 et à été remis en couleurs.





Superman 389 est sorti dans superman de poche 80-81 et à été remis en couleurs.




Superman  390 est sorti dans superman de poche 80-81 et à été remis en couleurs.



Superman  391 est sorti dans superman de poche 82 et à été remis en couleurs.